Scegli la tua lingua qui
Machi Koro
Preparazione1Ognuno si prende il suo pacchetto iniziale:![Animatioin inside]()
![Expand]()
2 carte iniziali scoperte davanti a voi:![Animatioin inside]()
![Expand]()
1x Campo di grano1x Panetteria
4 Grandi Progetti, che aspettano solo di essere costruiti da voi:![Animatioin inside]()
![Expand]()
1x Stazione ferroviaria1x Centro commerciale1x Parco divertimenti1x Torre delle comunicazioni
E non dimenticate: 3 monete come capitale iniziale
2Posizionate le vostre carte sul tavolo così![Animatioin inside]()
![Expand]()


3Gli altri Grandi Progetti? Via nella scatola!![Animatioin inside]()
![Expand]()
Se non siete in numero massimo di giocatori, anche i Campi di grano e le Panetterie vanno nella scatola

4Ordinate le altre carte secondo le 15 diverse imprese![Animatioin inside]()
![Expand]()
Organizzatele in ordine crescente – dal più piccolo al più grandePrima Campo di grano 1, poi Fattoria 2 e così via

5E le restanti monete? Vanno nel mucchio della banca![Animatioin inside]()
![Expand]()
Questo mucchio appartiene alla banca – mani lontane!

6Chi inizia?![Expand]()
Il giocatore più giovane! Poi si procede in senso orario
Preparazione
1Ognuno si prende il suo pacchetto iniziale:![Animatioin inside]()
![Expand]()
2 carte iniziali scoperte davanti a voi:![Animatioin inside]()
![Expand]()
1x Campo di grano1x Panetteria
4 Grandi Progetti, che aspettano solo di essere costruiti da voi:![Animatioin inside]()
![Expand]()
1x Stazione ferroviaria1x Centro commerciale1x Parco divertimenti1x Torre delle comunicazioni
E non dimenticate: 3 monete come capitale iniziale
1
Ognuno si prende il suo pacchetto iniziale:
2 carte iniziali scoperte davanti a voi:
1x Campo di grano
1x Panetteria


4 Grandi Progetti, che aspettano solo di essere costruiti da voi:
1x Stazione ferroviaria
1x Centro commerciale
1x Parco divertimenti
1x Torre delle comunicazioni


E non dimenticate: 3 monete come capitale iniziale
2Posizionate le vostre carte sul tavolo così![Animatioin inside]()
![Expand]()


2
Posizionate le vostre carte sul tavolo così


3Gli altri Grandi Progetti? Via nella scatola!![Animatioin inside]()
![Expand]()
Se non siete in numero massimo di giocatori, anche i Campi di grano e le Panetterie vanno nella scatola

3
Gli altri Grandi Progetti? Via nella scatola!
Se non siete in numero massimo di giocatori, anche i Campi di grano e le Panetterie vanno nella scatola


4Ordinate le altre carte secondo le 15 diverse imprese![Animatioin inside]()
![Expand]()
Organizzatele in ordine crescente – dal più piccolo al più grandePrima Campo di grano 1, poi Fattoria 2 e così via

4
Ordinate le altre carte secondo le 15 diverse imprese
Organizzatele in ordine crescente – dal più piccolo al più grande
Prima Campo di grano 1, poi Fattoria 2 e così via


5E le restanti monete? Vanno nel mucchio della banca![Animatioin inside]()
![Expand]()
Questo mucchio appartiene alla banca – mani lontane!

5
E le restanti monete? Vanno nel mucchio della banca
Questo mucchio appartiene alla banca – mani lontane!


6Chi inizia?![Expand]()
Il giocatore più giovane! Poi si procede in senso orario
6
Chi inizia?
Il giocatore più giovane! Poi si procede in senso orario
Obiettivo1Costruisci per primo i tuoi 4 Grandi Progetti e la vittoria è tua![Animatioin inside]()
![Expand]()
Devi pagare e girare tutti e quattro i Grandi ProgettiE poi brillano i loro lati colorati![Animatioin inside]()
![Expand]()

Qui troverete informazioni sui Grandi Progetti![Link]()
Obiettivo
1Costruisci per primo i tuoi 4 Grandi Progetti e la vittoria è tua![Animatioin inside]()
![Expand]()
Devi pagare e girare tutti e quattro i Grandi ProgettiE poi brillano i loro lati colorati![Animatioin inside]()
![Expand]()

Qui troverete informazioni sui Grandi Progetti![Link]()
1
Costruisci per primo i tuoi 4 Grandi Progetti e la vittoria è tua
Devi pagare e girare tutti e quattro i Grandi Progetti
E poi brillano i loro lati colorati


Qui troverete informazioni sui Grandi Progetti
Svolgimento1Prima lancia un dado![Expand]()
Una volta girata la Stazione ferroviaria, potrai lanciare entrambi i dadiE conta poi la somma totale, non ogni dado singolarmente!
2Paga i tuoi compagni di gioco![Animatioin inside]()
![Expand]()
Loro incassano monete nel tuo turno, se:![Animatioin inside]()
![Expand]()
la loro carta corrisponde alla tua somma dei dadie c'è il simbolo del multiplayer,cioè per le carte blu o rosse
Le monete arrivano dalla banca o direttamente dalla tua tascaPrima paghi, poi guadagni – così funziona!![Animatioin inside]()
![Expand]()
I pagamenti vanno in senso antiorarioSe le tue monete sono finite, gli altri giocatori non ricevono nulla

3Poi controlla quali delle tue carte generano reddito![Animatioin inside]()
![Expand]()
Ogni carta che corrisponde al numero del dado suona nella tua cassa![Animatioin inside]()
![Expand]()

Eccezione: le carte rosse![Animatioin inside]()
![Expand]()
Pagano solo se lanciate da un altro giocatore
Il reddito puoi ovviamente tenerlo![Animatioin inside]()
![Expand]()

E se un compagno di gioco lancia il tuo numero![Animatioin inside]()
![Expand]()
allora suona la cassa per le carte col simbolo del multiplayer

4Compra UNA carta – Impresa o Grande Progetto![Animatioin inside]()
![Expand]()
Per questo devi pagare alla banca l'ammontare di monete indicatoPiù carte uguali? Impilale semplicemente in modo visibile una sull'altra![Animatioin inside]()
![Expand]()

Delle carte viola ne puoi avere solo una per tipo![Animatioin inside]()
![Expand]()

O concediti un Grande Progetto e gira la carta![Animatioin inside]()
![Expand]()
Da quel momento il progetto è attivo ed efficace – maggiori dettagli qui sotto![Link]()

Nelle prime partite, ogni giocatore può avere solo al massimo 2 carte dello stesso tipo![Expand]()
Equità per tutti, mentre siete ancora in fase di apprendimento.
Svolgimento
1Prima lancia un dado![Expand]()
Una volta girata la Stazione ferroviaria, potrai lanciare entrambi i dadiE conta poi la somma totale, non ogni dado singolarmente!
1
Prima lancia un dado
Una volta girata la Stazione ferroviaria, potrai lanciare entrambi i dadi
E conta poi la somma totale, non ogni dado singolarmente!
2Paga i tuoi compagni di gioco![Animatioin inside]()
![Expand]()
Loro incassano monete nel tuo turno, se:![Animatioin inside]()
![Expand]()
la loro carta corrisponde alla tua somma dei dadie c'è il simbolo del multiplayer,cioè per le carte blu o rosse
Le monete arrivano dalla banca o direttamente dalla tua tascaPrima paghi, poi guadagni – così funziona!![Animatioin inside]()
![Expand]()
I pagamenti vanno in senso antiorarioSe le tue monete sono finite, gli altri giocatori non ricevono nulla

2
Paga i tuoi compagni di gioco
Loro incassano monete nel tuo turno, se:
la loro carta corrisponde alla tua somma dei dadi
e c'è il simbolo del multiplayer,
cioè per le carte blu o rosse


Le monete arrivano dalla banca o direttamente dalla tua tasca
Prima paghi, poi guadagni – così funziona!
I pagamenti vanno in senso antiorario
Se le tue monete sono finite, gli altri giocatori non ricevono nulla


3Poi controlla quali delle tue carte generano reddito![Animatioin inside]()
![Expand]()
Ogni carta che corrisponde al numero del dado suona nella tua cassa![Animatioin inside]()
![Expand]()

Eccezione: le carte rosse![Animatioin inside]()
![Expand]()
Pagano solo se lanciate da un altro giocatore
Il reddito puoi ovviamente tenerlo![Animatioin inside]()
![Expand]()

E se un compagno di gioco lancia il tuo numero![Animatioin inside]()
![Expand]()
allora suona la cassa per le carte col simbolo del multiplayer

3
Poi controlla quali delle tue carte generano reddito
Ogni carta che corrisponde al numero del dado suona nella tua cassa


Eccezione: le carte rosse
Pagano solo se lanciate da un altro giocatore


Il reddito puoi ovviamente tenerlo


E se un compagno di gioco lancia il tuo numero
allora suona la cassa per le carte col simbolo del multiplayer


4Compra UNA carta – Impresa o Grande Progetto![Animatioin inside]()
![Expand]()
Per questo devi pagare alla banca l'ammontare di monete indicatoPiù carte uguali? Impilale semplicemente in modo visibile una sull'altra![Animatioin inside]()
![Expand]()

Delle carte viola ne puoi avere solo una per tipo![Animatioin inside]()
![Expand]()

O concediti un Grande Progetto e gira la carta![Animatioin inside]()
![Expand]()
Da quel momento il progetto è attivo ed efficace – maggiori dettagli qui sotto![Link]()

Nelle prime partite, ogni giocatore può avere solo al massimo 2 carte dello stesso tipo![Expand]()
Equità per tutti, mentre siete ancora in fase di apprendimento.
4
Compra UNA carta – Impresa o Grande Progetto
Per questo devi pagare alla banca l'ammontare di monete indicato
Più carte uguali? Impilale semplicemente in modo visibile una sull'altra


Delle carte viola ne puoi avere solo una per tipo


O concediti un Grande Progetto e gira la carta
Da quel momento il progetto è attivo ed efficace – maggiori dettagli qui sotto


Nelle prime partite, ogni giocatore può avere solo al massimo 2 carte dello stesso tipo
Equità per tutti, mentre siete ancora in fase di apprendimento.
Informazioni1Stazione ferroviaria:![Animatioin inside]()
![Expand]()
Ora conta la somma dei dadi, non più singolarmente

2Centro commerciale:![Animatioin inside]()
![Expand]()
Incassa una moneta extra per ogni carta rossa o verde

3Parco divertimenti:![Animatioin inside]()
![Expand]()
Solo con la Stazione ferroviaria, quindi con due dadiSe ottieni un doppio, hai un altro turno

4Torre delle comunicazioni:![Animatioin inside]()
![Expand]()
Se non ti piace il numero del dado, hai un secondo tentativo

Informazioni
1Stazione ferroviaria:![Animatioin inside]()
![Expand]()
Ora conta la somma dei dadi, non più singolarmente

1
Stazione ferroviaria:
Ora conta la somma dei dadi, non più singolarmente


2Centro commerciale:![Animatioin inside]()
![Expand]()
Incassa una moneta extra per ogni carta rossa o verde

2
Centro commerciale:
Incassa una moneta extra per ogni carta rossa o verde


3Parco divertimenti:![Animatioin inside]()
![Expand]()
Solo con la Stazione ferroviaria, quindi con due dadiSe ottieni un doppio, hai un altro turno

3
Parco divertimenti:
Solo con la Stazione ferroviaria, quindi con due dadi
Se ottieni un doppio, hai un altro turno


4Torre delle comunicazioni:![Animatioin inside]()
![Expand]()
Se non ti piace il numero del dado, hai un secondo tentativo

4
Torre delle comunicazioni:
Se non ti piace il numero del dado, hai un secondo tentativo

