Выберите ваш язык здесь
Azul
Материалы1Плитки![Animatioin inside]()
![Expand]()
Яркие камни — это ваши плитки, с помощью которых вы создаете свои маленькие шедевры на игровом поле.

2Плиты производства![Picture inside]()
![Expand]()
Эти круглые диски являются плитами производства.Берите отсюда плитки, которые вам нужны для вашего шедевра.

3Мешочек для плиток![Expand]()
Здесь вы берете плитки, чтобы на каждом раунде вытаскивать новые случайные.
4И это рабочее пространство каждого игрока:![Animatioin inside]()
![Expand]()
Указатель очков![Animatioin inside]()
![Expand]()

Ряды узоров. Здесь вы кладете ваши новые плитки.![Animatioin inside]()
![Expand]()

Стена. Здесь вы набираете очки за ряды и колонки.![Animatioin inside]()
![Expand]()

Ряд пола. Камни, которые сюда попадают, приносят штрафные очки.![Animatioin inside]()
![Expand]()


Материалы
1Плитки![Animatioin inside]()
![Expand]()
Яркие камни — это ваши плитки, с помощью которых вы создаете свои маленькие шедевры на игровом поле.

1
Плитки
Яркие камни — это ваши плитки, с помощью которых вы создаете свои маленькие шедевры на игровом поле.


2Плиты производства![Picture inside]()
![Expand]()
Эти круглые диски являются плитами производства.Берите отсюда плитки, которые вам нужны для вашего шедевра.

2
Плиты производства
Эти круглые диски являются плитами производства.
Берите отсюда плитки, которые вам нужны для вашего шедевра.


3Мешочек для плиток![Expand]()
Здесь вы берете плитки, чтобы на каждом раунде вытаскивать новые случайные.
3
Мешочек для плиток
Здесь вы берете плитки, чтобы на каждом раунде вытаскивать новые случайные.
4И это рабочее пространство каждого игрока:![Animatioin inside]()
![Expand]()
Указатель очков![Animatioin inside]()
![Expand]()

Ряды узоров. Здесь вы кладете ваши новые плитки.![Animatioin inside]()
![Expand]()

Стена. Здесь вы набираете очки за ряды и колонки.![Animatioin inside]()
![Expand]()

Ряд пола. Камни, которые сюда попадают, приносят штрафные очки.![Animatioin inside]()
![Expand]()


4
И это рабочее пространство каждого игрока:
Указатель очков


Ряды узоров. Здесь вы кладете ваши новые плитки.


Стена. Здесь вы набираете очки за ряды и колонки.


Ряд пола. Камни, которые сюда попадают, приносят штрафные очки.


Подготовка1Каждый получает рабочее пространство. Цветная сторона вверх!
2Черный кубик как указатель очков перемещается на поле 0 — и вперед!
3Теперь начинается круговорот:![Animatioin inside]()
![Expand]()
Расположите плиты производства в центр стола в зависимости от количества игроков:![Animatioin inside]()
![Expand]()
2 игрока: 5 плит3 игрока: 7 плит4 игрока: 9 плит

4Стартовый игрок берет плитку с номером 1![Animatioin inside]()
![Expand]()


5Все остальные плитки отправляются в мешочек.
6Коробка служит местом для отложенных плиток — держите ее под рукой!
7Теперь вытяните 4 плитки и положите их на плиту производства![Animatioin inside]()
![Expand]()
Продолжайте, пока все плиты не будут заполнены.

Подготовка
1Каждый получает рабочее пространство. Цветная сторона вверх!
1
Каждый получает рабочее пространство. Цветная сторона вверх!
2Черный кубик как указатель очков перемещается на поле 0 — и вперед!
2
Черный кубик как указатель очков перемещается на поле 0 — и вперед!
3Теперь начинается круговорот:![Animatioin inside]()
![Expand]()
Расположите плиты производства в центр стола в зависимости от количества игроков:![Animatioin inside]()
![Expand]()
2 игрока: 5 плит3 игрока: 7 плит4 игрока: 9 плит

3
Теперь начинается круговорот:
Расположите плиты производства в центр стола в зависимости от количества игроков:
2 игрока: 5 плит
3 игрока: 7 плит
4 игрока: 9 плит


4Стартовый игрок берет плитку с номером 1![Animatioin inside]()
![Expand]()


4
Стартовый игрок берет плитку с номером 1


5Все остальные плитки отправляются в мешочек.
5
Все остальные плитки отправляются в мешочек.
6Коробка служит местом для отложенных плиток — держите ее под рукой!
6
Коробка служит местом для отложенных плиток — держите ее под рукой!
7Теперь вытяните 4 плитки и положите их на плиту производства![Animatioin inside]()
![Expand]()
Продолжайте, пока все плиты не будут заполнены.

7
Теперь вытяните 4 плитки и положите их на плиту производства
Продолжайте, пока все плиты не будут заполнены.


Цель1Игра заканчивается, когда кто-то полностью заполнит горизонтальный ряд.
2Тот, кто в конце имеет наибольшее количество очков, побеждает!![Animatioin inside]()
![Expand]()
Проверьте дополнительные очки с помощью маленькой таблицы внизу справа.

Цель
1Игра заканчивается, когда кто-то полностью заполнит горизонтальный ряд.
1
Игра заканчивается, когда кто-то полностью заполнит горизонтальный ряд.
2Тот, кто в конце имеет наибольшее количество очков, побеждает!![Animatioin inside]()
![Expand]()
Проверьте дополнительные очки с помощью маленькой таблицы внизу справа.

2
Тот, кто в конце имеет наибольшее количество очков, побеждает!
Проверьте дополнительные очки с помощью маленькой таблицы внизу справа.


Процесс игры1Стартовый игрок начинает и кладет 1-ю плитку в центр![Animatioin inside]()
![Expand]()
между плитами производстваПервый, кто берет плитки из центра, наследует 1-ю плиткуНо будьте осторожны: она теперь приносит штрафные очки, поскольку перемещается в ряд пола![Animatioin inside]()
![Expand]()


2Когда ваша очередь, делайте следующее:
3Выбор плиток![Animatioin inside]()
![Expand]()
Выберите плиту производства.Возьмите все плитки одного цвета оттуда.Остальные переходят в центр стола.![Animatioin inside]()
![Expand]()

Или возьмите все плитки одного цвета из центра.![Animatioin inside]()
![Expand]()
Если там лежит 1-я, вы должны взять ее — и получить штрафные очки!
Вы должны взять что-то — уклоняться нельзя!
4Размещение плиток![Expand]()
Положите их на левую сторону вашего рабочего пространства.![Animatioin inside]()
![Expand]()
Красиво по рядам и соблюдая цвет.![Animatioin inside]()
![Expand]()

Разные цвета не должны находиться в одном ряду!Только одна плитка позже переместится вправо.![Animatioin inside]()
![Expand]()
Даже если вы собрали 2-5 плиток в одном ряду.
Еще несколько правил:![Animatioin inside]()
![Expand]()
Никогда не распределяйте плитки по нескольким рядам!Если вы разместили цвет на стене, вы не можете положить его снова в ряд узоровСлишком много плиток? Отправляйте их в ряд пола — ой, штрафные очки!![Animatioin inside]()
![Expand]()


5Если плиток больше нетдля довытаскивания? Подсчитываем очки!![Animatioin inside]()
![Expand]()
Заполнили ли вы ряд? Переместите его впра во.![Animatioin inside]()
![Expand]()
Остальные плитки выкидываются в коробку.
Сбор очков:![Animatioin inside]()
![Expand]()
За ряды, но только если минимум две плитки соприкасаются.![Animatioin inside]()
![Expand]()

И точно так же за колонки.![Animatioin inside]()
![Expand]()

Отдельная плитка? Хотя бы утешительный пунктик.![Animatioin inside]()
![Expand]()

Штрафные очки за плитки на полу — отодвиньте кубик назад.![Animatioin inside]()
![Expand]()


6Если кто-то закончил с рядом, переходим к окончательному подсчету
7Если нет: Новый раунд![Expand]()
Очистите ваши нижние ряды. Возвращайте выброшенные плитки обратно в коробку.Сохраняйте плитку номер 1. Тот же игрок начинает следующий раунд.Снова заполняйте плиты производства из мешка, и игра продолжается.
Процесс игры
1Стартовый игрок начинает и кладет 1-ю плитку в центр![Animatioin inside]()
![Expand]()
между плитами производстваПервый, кто берет плитки из центра, наследует 1-ю плиткуНо будьте осторожны: она теперь приносит штрафные очки, поскольку перемещается в ряд пола![Animatioin inside]()
![Expand]()


1
Стартовый игрок начинает и кладет 1-ю плитку в центр
между плитами производства
Первый, кто берет плитки из центра, наследует 1-ю плитку
Но будьте осторожны: она теперь приносит штрафные очки, поскольку перемещается в ряд пола


2Когда ваша очередь, делайте следующее:
2
Когда ваша очередь, делайте следующее:
3Выбор плиток![Animatioin inside]()
![Expand]()
Выберите плиту производства.Возьмите все плитки одного цвета оттуда.Остальные переходят в центр стола.![Animatioin inside]()
![Expand]()

Или возьмите все плитки одного цвета из центра.![Animatioin inside]()
![Expand]()
Если там лежит 1-я, вы должны взять ее — и получить штрафные очки!
Вы должны взять что-то — уклоняться нельзя!
3
Выбор плиток
Выберите плиту производства.
Возьмите все плитки одного цвета оттуда.
Остальные переходят в центр стола.


Или возьмите все плитки одного цвета из центра.
Если там лежит 1-я, вы должны взять ее — и получить штрафные очки!


Вы должны взять что-то — уклоняться нельзя!
4Размещение плиток![Expand]()
Положите их на левую сторону вашего рабочего пространства.![Animatioin inside]()
![Expand]()
Красиво по рядам и соблюдая цвет.![Animatioin inside]()
![Expand]()

Разные цвета не должны находиться в одном ряду!Только одна плитка позже переместится вправо.![Animatioin inside]()
![Expand]()
Даже если вы собрали 2-5 плиток в одном ряду.
Еще несколько правил:![Animatioin inside]()
![Expand]()
Никогда не распределяйте плитки по нескольким рядам!Если вы разместили цвет на стене, вы не можете положить его снова в ряд узоровСлишком много плиток? Отправляйте их в ряд пола — ой, штрафные очки!![Animatioin inside]()
![Expand]()


4
Размещение плиток
Положите их на левую сторону вашего рабочего пространства.
Красиво по рядам и соблюдая цвет.


Разные цвета не должны находиться в одном ряду!
Только одна плитка позже переместится вправо.
Даже если вы собрали 2-5 плиток в одном ряду.


Еще несколько правил:
Никогда не распределяйте плитки по нескольким рядам!
Если вы разместили цвет на стене, вы не можете положить его снова в ряд узоров
Слишком много плиток? Отправляйте их в ряд пола — ой, штрафные очки!


5Если плиток больше нетдля довытаскивания? Подсчитываем очки!![Animatioin inside]()
![Expand]()
Заполнили ли вы ряд? Переместите его впра во.![Animatioin inside]()
![Expand]()
Остальные плитки выкидываются в коробку.
Сбор очков:![Animatioin inside]()
![Expand]()
За ряды, но только если минимум две плитки соприкасаются.![Animatioin inside]()
![Expand]()

И точно так же за колонки.![Animatioin inside]()
![Expand]()

Отдельная плитка? Хотя бы утешительный пунктик.![Animatioin inside]()
![Expand]()

Штрафные очки за плитки на полу — отодвиньте кубик назад.![Animatioin inside]()
![Expand]()


5
Если плиток больше нетдля довытаскивания? Подсчитываем очки!
Заполнили ли вы ряд? Переместите его впра во.
Остальные плитки выкидываются в коробку.


Сбор очков:
За ряды, но только если минимум две плитки соприкасаются.


И точно так же за колонки.


Отдельная плитка? Хотя бы утешительный пунктик.


Штрафные очки за плитки на полу — отодвиньте кубик назад.


6Если кто-то закончил с рядом, переходим к окончательному подсчету
6
Если кто-то закончил с рядом, переходим к окончательному подсчету
7Если нет: Новый раунд![Expand]()
Очистите ваши нижние ряды. Возвращайте выброшенные плитки обратно в коробку.Сохраняйте плитку номер 1. Тот же игрок начинает следующий раунд.Снова заполняйте плиты производства из мешка, и игра продолжается.
7
Если нет: Новый раунд
Очистите ваши нижние ряды. Возвращайте выброшенные плитки обратно в коробку.
Сохраняйте плитку номер 1. Тот же игрок начинает следующий раунд.
Снова заполняйте плиты производства из мешка, и игра продолжается.
Подведение итогов1Теперь считайте дополнительные очки за полные ряды, колонки и цвета.![Animatioin inside]()
![Expand]()
Справа внизу вы найдете формулу подсчета очков.

2За каждый полный ряд дают 2 очка
3За полные колонки — целых 7 очков
4А за каждую семью цветов из 5 членов — 10 очков
5Тот, кто сейчас впереди, победил!
Подведение итогов
1Теперь считайте дополнительные очки за полные ряды, колонки и цвета.![Animatioin inside]()
![Expand]()
Справа внизу вы найдете формулу подсчета очков.

1
Теперь считайте дополнительные очки за полные ряды, колонки и цвета.
Справа внизу вы найдете формулу подсчета очков.


2За каждый полный ряд дают 2 очка
2
За каждый полный ряд дают 2 очка
3За полные колонки — целых 7 очков
3
За полные колонки — целых 7 очков
4А за каждую семью цветов из 5 членов — 10 очков
4
А за каждую семью цветов из 5 членов — 10 очков
5Тот, кто сейчас впереди, победил!
5
Тот, кто сейчас впереди, победил!